La política de privacidad de www.cabagaglio.it
Por qué este aviso
Esta página describe las modalidades de gestión del sitio en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan.
Se trata de una información proporcionada de conformidad con el art. 13 del Reglamento (UE) 2016/679 («Reglamento General de Protección de Datos» o «RGPD») a quienes interactúan con los servicios web accesibles por vía telemática en la dirección: https://www.cabagaglio.it, correspondiente a la página inicial del sitio, y no se refiere a otros posibles sitios web accesibles mediante enlaces hipertextuales presentes en el mismo.
El «responsable» del tratamiento
Como consecuencia de la consulta de este sitio, pueden tratarse datos relativos a personas identificadas o identificables. El «responsable» de su tratamiento es Cabagaglio S.p.A., con domicilio social en Via Dell’Industria, 17 23844 Sirone (LC).
Lugar de tratamiento de los datos
Los tratamientos relacionados con los servicios web de este sitio son realizados por el Responsable del tratamiento y por personas autorizadas para el tratamiento, así como por posibles proveedores que actúan por cuenta del Responsable del tratamiento en calidad de encargados del tratamiento conforme al art. 28 del Reglamento (UE) 2016/679.
Tipos de datos tratados
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software destinados al funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de información que no se recopila para asociarla a interesados identificados, pero que, por su propia naturaleza, podría, mediante tratamientos y asociaciones con datos en poder de terceros, permitir identificar a los usuarios. Esta categoría incluye, a título de ejemplo, las direcciones IP o los nombres de dominio de los dispositivos utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para presentar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta proporcionada por el servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística sobre el uso del sitio y para garantizar su correcto funcionamiento. Los datos de navegación se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar las finalidades para las que se recopilan, respetando los principios de limitación de la conservación y minimización previstos por el Reglamento (UE) 2016/679, salvo la posible necesidad de determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio conlleva la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de los posibles datos personales adicionales contenidos en la comunicación. Podrán proporcionarse informaciones específicas en las páginas del sitio preparadas para servicios particulares bajo solicitud.
Seguridad de los datos proporcionados
Este sitio trata los datos de los usuarios de manera lícita y correcta, adoptando las medidas de seguridad adecuadas para impedir accesos no autorizados, divulgación, modificación o destrucción no autorizada de los datos. El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con modalidades organizativas y lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas.
Además del responsable, en algunos casos, pueden tener acceso a los datos:
- personas encargadas que forman parte de nuestra empresa
- personas externas que, en su caso, gestionan por cuenta de nuestra empresa los sistemas informáticos y el sitio web
- personas a las que la facultad de acceder a dichos datos les sea reconocida por disposiciones legales o reglamentarias
- otras personas previstas por la ley
Carácter facultativo de la comunicación de los datos
A excepción de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar los datos personales indicados en los formularios de solicitud de información para solicitar el envío de presupuestos o información sobre los servicios requeridos.
La falta de suministro de dichos datos puede hacer imposible obtener lo solicitado.
Detalles sobre el tratamiento de los datos personales
Los datos personales se recopilan para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:
Interacción con redes sociales
Estos servicios permiten interactuar con las redes sociales o con otras plataformas externas directamente desde las páginas de este Sitio. Las interacciones y la información adquirida por este sitio están, en cualquier caso, sujetas a la configuración de privacidad del Usuario relativa a cada red social. En caso de que se instale un servicio de interacción con redes sociales, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio, este recopile datos de tráfico relativos a las páginas en las que está instalado.
Lista de redes sociales y respectivas políticas de privacidad:
- Google+ – Política de privacidad
- LinkedIn – Política de privacidad
- Facebook – Política de privacidad
- X – Política de privacidad
- Instagram – Política de privacidad
- Tik Tok – Política de privacidad
- WhatsApp – Política de privacidad
- Youtube – Política de privacidad
Contenidos en plataformas externas
Estos servicios permiten visualizar contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de este Sitio e interactuar con ellos. En caso de que se instale un servicio de este tipo, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio, este recopile datos de tráfico relativos a las páginas en las que está instalado.
-
Google Fonts
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos de fuente que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos en sus propias páginas. Está gestionado por Google LLC o por Google Ireland Limited.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Irlanda – Política de privacidad
Modalidades del tratamiento y periodo de conservación de los datos
Los datos personales se tratan tanto mediante herramientas automatizadas, durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines para los que fueron recopilados, como mediante herramientas no automatizadas, incluidos los soportes en papel.
Se adoptan medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados.
Los datos recopilados mediante correo electrónico se conservarán debidamente hasta la expiración del plazo legal (datos en soporte papel) o, de conformidad con el art. 13, apdo. 2, letra a), segunda parte, del Reglamento UE 2016/679, durante un periodo variable, según criterios de ponderación de intereses legítimos empresariales (relacionados con verificaciones fiscales, posible correspondencia comercial especial, como litigios, morosidad, aspectos legales y fines estadísticos).
Derechos de los interesados
Los interesados a quienes se refieren los datos personales, conforme al art. 13, apdo. 2, letras b), c), d) del Reglamento UE 2016/679, dirigiéndose al Responsable del tratamiento, podrán ejercer en cualquier momento los siguientes derechos:
- derecho de acceso (art. 15);
- derecho de rectificación (art. 16);
- derecho de supresión (art. 17);
- derecho de limitación (art. 18);
- derecho a la portabilidad de los datos (art. 20);
- derecho de oposición (art. 21);
- derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77);
- derecho a retirar el consentimiento, en los casos previstos por el art. 6, apdo. 1, letra a) o por el art. 9, apdo. 2, letra a)
Las solicitudes deben dirigirse:
- por correo electrónico, a la dirección: sales@cabagaglio.it
- por teléfono: +39 0341 494350
La información puede sufrir modificaciones debido a la introducción de nuevas normas al respecto; por lo tanto, se invita al usuario a consultar periódicamente esta página.
Política de cookies
¿Qué son las cookies?
Las cookies son información que un servidor puede enviar a tu PC, smartphone o tableta cuando visitas un sitio web o utilizas una red social. El mismo servidor que las ha transmitido puede posteriormente leer y registrar las cookies que se encuentran en tu PC, smartphone o tableta para obtener información de diversos tipos.
Las cookies tienen funciones diferentes: en muchos casos son útiles porque hacen la navegación más sencilla y rápida, como ocurre con las cookies técnicas, utilizadas, por ejemplo, para guardar las preferencias de idioma o un carrito de compra. En otros casos, en cambio, las cookies se utilizan para supervisar a los usuarios durante la navegación; las denominadas cookies de perfilado registran información sobre lo que compras o podrías querer comprar, analizando tus lecturas, tus aficiones y tus viajes, para personalizar la publicidad que se te muestra cuando abres el correo electrónico o navegas en una red social. También existen cookies de terceros, es decir, información que se registra por sitios diferentes de los que has visitado y que se utiliza con fines de perfilado.
En conclusión: las cookies se diferencian según su uso (de primera o tercera parte), finalidad (cookies técnicas, de perfilado, etc.) y también por duración. Las cookies de sesión se eliminan al finalizar la navegación y las cookies persistentes, por el contrario, permanecen registradas en el dispositivo del usuario incluso en visitas posteriores y durante el tiempo declarado en la propia cookie.
Puede encontrarse más información en el sitio de la Autoridad italiana de protección de datos
Te recordamos que, al hacer clic en el botón «Aceptar todo» presente en el banner de la información breve, declaras haber leído y aceptado la política de privacidad y la política de cookies, consintiendo por tanto el uso de las cookies presentes en este sitio. Puedes rechazar el uso de todas las cookies, excepto las necesarias para el funcionamiento del sitio, haciendo clic en «Rechazar todo».
El banner se te volverá a mostrar dentro de 12 meses o antes en caso de eliminación de las cookies o de cambios en nuestra política.
Siempre puedes consultar y modificar tus elecciones haciendo clic en el widget/botón situado al pie de la página.
Explicaciones adicionales sobre las cookies
Cookies técnicas
Las cookies técnicas son las utilizadas con el único fin de efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información, explícitamente solicitado por el abonado o el usuario, pueda prestar dicho servicio. Pueden dividirse en: cookies de navegación o de sesión, que garantizan la navegación y el uso normal del sitio web; cookies analíticas, asimiladas a las cookies técnicas cuando son utilizadas directamente por el gestor del sitio para recopilar, de forma agregada, información sobre el número de usuarios y sobre cómo estos visitan el propio sitio; además de cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar en función de una serie de criterios seleccionados con el fin de mejorar el servicio prestado.
Cookies de perfilado
Las cookies de perfilado son las cookies utilizadas para rastrear la navegación del usuario en la red y crear perfiles sobre sus gustos, hábitos y elecciones. Con estas cookies se pueden transmitir al terminal del usuario mensajes publicitarios acordes con las preferencias ya manifestadas por el propio usuario.
Cookies de terceros
Las cookies de terceros son cookies establecidas por un sitio web diferente del que se está visitando actualmente: durante la navegación por el sitio, el usuario también puede recibir en su terminal cookies enviados por sitios o servidores web diferentes (denominados «terceros»), en los que pueden alojarse algunos elementos (como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos o enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que está visitando. Estas cookies también son necesarias para permitir que tu cuenta de redes sociales interactúe con los sitios que visitas. Sirven, por ejemplo, para permitirte expresar tu aprobación y compartirla con tus amigos en redes sociales. Las cookies de redes sociales no son necesarias para la navegación.
El uso de estas cookies se rige por las normas establecidas por los propios terceros; por lo tanto, se invita a los usuarios a consultar las políticas de privacidad y las instrucciones para gestionar o deshabilitar las cookies publicadas en las respectivas páginas web.
Las cookies utilizadas por nuestro sitio
Las cookies utilizadas en nuestro sitio web se muestran en la siguiente tabla:
Necesaria
Las cookies necesarias son cruciales para las funciones básicas del sitio web y el sitio web no funcionará de la forma prevista sin ellas. Estas cookies no almacenan ningún dato de identificación personal.
| Cookie | Duración | Descripción |
|---|---|---|
| PHPSESSID | Session | This cookie is native to PHP applications. The cookie stores and identifies a user's unique session ID to manage user sessions on the website. The cookie is a session cookie and will be deleted when all the browser windows are closed. |
| wt_consent | 12 months | The WebToffee GDPR Cookie Consent plugin sets this cookie to store the user’s consent preferences, allowing the website to recognise those choices on future visits. The cookie does not collect or store any personal or identifiable information about the visitor. |
| _GRECAPTCHA | 6 months | Google Recaptcha service sets this cookie to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| rc::a | persistent | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| rc::f | persistent | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| rc::b | session | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| rc::c | session | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
| __Secure-BUCKET | 6 months | Google security cookie used by reCAPTCHA to help distinguish legitimate users from automated or abusive traffic and to protect website forms against spam and fraud. |
| __Secure-ENID | 13 motnhs | Google cookie used to remember user preferences and other information, such as language and SafeSearch settings, and to support measurement of Google services. |
Funcionalidad/Preferencias
Las cookies de preferencias recuerdan tus elecciones para mejorar tu experiencia de navegación. No recopilan datos personales ni te identifican.
| Cookie | Duración | Descripción |
|---|---|---|
| lepopup-onload-80anni | 1 month | Recuerda si la ventana emergente "80anni" se ha mostrado o cerrado, para evitar mostrarla repetidamente. |
Los servicios que instalan cookies de terceros en este sitio son:
-
Google reCAPTCHA
reCAPTCHA es un servicio de protección contra el SPAM proporcionado por Google LLC o por Google Ireland Limited.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Irlanda – Política de privacidadEl uso de reCAPTCHA está sujeto a la Política de privacidad y a los Términos de servicio de Google.
-
Google Fonts
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos de fuente que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos en sus propias páginas. Está gestionado por Google LLC o por Google Ireland Limited.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Irlanda – Política de privacidad
Cómo controlar o eliminar las cookies
La mayoría de los navegadores está configurada para aceptar, controlar o, en su caso, deshabilitar las cookies mediante la configuración. Para más información sobre la gestión de las cookies, visite los enlaces correspondientes:
Para más información sobre las cookies y para gestionar las preferencias sobre cookies (de primera y/o tercera parte), también puedes visitar la plataforma www.youronlinechoices.com.
Te recordamos que, si no consientes nuestro uso de las cookies y decides deshabilitar las cookies que empleamos, esto podría afectar a tu experiencia de usuario mientras visitas nuestro sitio.
Fecha de actualización
El documento se actualizó el 6/07/2026 para cumplir con las disposiciones normativas aplicables.